You need to pull out the white cover from the connector first, then use a pair of tweezers or another suitable tool to lift the locking tab while pulling the wire out at the same time.
I am just thinking right now about whether the wires with different colors correspond to the correct ports.
I am thinking — would it be possible to remove the terminals from the eBay harness and insert them directly into the factory connector (Cable C) in the engine bay?
The idea is that since the eBay harness doesn’t physically fit Cable C due to the opposite locking tab, maybe I can just re-use the...